Fortalecimiento de capacidades en el sistema de extensión agraria para la producción de granos básicos en Cuba

Trabajo de Máster Universitario en Tecnología Ambiental (2024/25). Director: Dr. Pedro Palencia García. El presente trabajo de investigación se centra en el fortalecimiento de las capacidades en el sistema de extensión agraria en Cuba, con un enfoque específico en la producción de granos básicos: arroz, frijol y maíz. El estudio realiza un análisis integral del estado actual de la extensión agraria en el país, evaluando las principales estrategias de capacitación implementadas y los indicadores que reflejan la adopción de innovaciones tecnológicas por parte de los productores. A través de una metodología de carácter mixto que combina encuestas estructuradas, entrevistas en profundidad y análisis de redes sociales, se logra un diagnóstico detallado de las necesidades formativas de los agricultores, así como una evaluación del impacto que las prácticas agrícolas sostenibles tienen sobre la productividad y la resiliencia del sistema agropecuario. Los resultados evidencian que, si bien existen esfuerzos significativos por parte de las instituciones de extensión para mejorar las capacidades de los productores, persisten desafíos asociados a la actualización tecnológica, la pertinencia de los contenidos formativos y la adopción de prácticas innovadoras. Asimismo, se constata que los enfoques tradicionales de capacitación resultan insuficientes frente a la complejidad de los actuales desafíos agropecuarios, lo que subraya la necesidad de adoptar metodologías participativas e innovadoras en los procesos de formación. Entre las recomendaciones propuestas se encuentra el diseño de programas de capacitación flexibles y contextualmente pertinentes, el fortalecimiento de las competencias pedagógicas de los agentes de extensión, y la promoción de procesos de aprendizaje horizontal entre productores. También se plantea la necesidad de consolidar mecanismos de retroalimentación continua que permitan ajustar las estrategias de extensión a las dinámicas cambiantes del sector agropecuario. En términos de impacto, se sostiene que una extensión agraria fortalecida y modernizada puede contribuir significativamente a mejorar la seguridad alimentaria en Cuba, aumentar la productividad de los cultivos de granos básicos, y promover prácticas agrícolas más sostenibles y resilientes frente al cambio climático.

This research focuses on capacity building in Cuba's agricultural extension system, with a specific focus on the production of staple grains: rice, beans, and corn. The study conducts a comprehensive analysis of the current state of agricultural extension in the country, evaluating the main training strategies implemented and the indicators that reflect producers' adoption of technological innovations. Through a mixed methodology combining structured surveys, in-depth interviews, and social network analysis a detailed diagnosis of farmers' training needs is achieved, as well as an assessment of the impact of sustainable agricultural practices on the productivity and resilience of the agricultural system. The results show that, while significant efforts have been made by extension institutions to improve producers' capacities, challenges persist related to technological updating, the relevance of training content, and the adoption of innovative practices. Furthermore, it is evident that traditional training approaches are insufficient in the face of the complexity of current agricultural challenges, underscoring the need to adopt participatory and innovative methodologies in training processes. Among the proposed recommendations are the design of flexible and contextually relevant training programs, the strengthening of extension agents' pedagogical skills, and the promotion of horizontal learning processes among producers. It also raises the need to consolidate continuous feedback mechanisms that allow extension strategies to be adjusted to the changing dynamics of the agricultural sector. In terms of impact, it is argued that strengthened and modernized agricultural extension can significantly contribute to improving food security in Cuba, increasing the productivity of staple grain crops, and promoting more sustainable and resilient agricultural practices in the face of climate change.