Metodologías participativas para el desarrollo rural. Un enfoque desde la agroecología

Abstract

Tesis doctoral (Lectura 01/02/2016). Directores: Dra. Gloria Isabel Guzmán Casado Dr. Tomás Abelardo Rodríguez-Villasante Prieto. Tribunal: Manuel González de Molina Navarro (presidente); Ángel Calle Collado (secretario); Marta Astier Calderón (vocal). En la presente Tesis Doctoral describimos un estudio comparativo entre dos investigaciones realizadas en el marco de la agroecología y la Investigación Acción Participativa, en la Sierra de la Demanda de Burgos y en Alpujarra de Granada, cubriendo un total de 4 años de trabajo de campo. En ambos casos nos encontramos con zonas marginales, con bajo grado de intensificación de la agricultura y con importantes procesos de masculinización, envejecimiento y despoblación. Para ello, partimos de la de la operativización del propio concepto de Desarrollo Rural Agroecológico através de las perspectivas, dimensiones y características fundamentales de estos procesos. Para pasar a desarrollar, a continuación, una propuesta metodológica con herramientas clave, para el diseño, implementación, seguimiento y evaluación de procesos de Desarrollo Rural Agroecológico, en el ámbito de la sociedad local, en el medio rural español. Hemos pretendido por tanto, recoger la diversidad de aplicaciones de procesos participativos realizados y de resultados obtenidos, en el marco de esta propuesta teórica y práctica, en los dos casos de estudio. Con la intención de consolidar, de esta manera, una propuesta de intervención en agroecología, a escala de sociedad local, que sepa acompañar, desde la coherencia metodológica y la flexibilidad imprescindibles, procesos de transición agroecológica integral, que incidan tanto en el sector agropecuario como en la gestión de los recursos naturales y los bienes comunes, asociados a su actividad.

In this Thesis a comparative research study of two regions is presented, within the framework of agroecology and participatory action research. Sierra de la Demanda (Burgos, North of Castille) and Alpujarra (Granada, Andalusia) are the two cases studies where the fieldwork was carried out over five years. Both regions are marginal, with low industrialized farming and high rates of masculinization, ageing and depopulation. This Thesis focuses on the operationalisation of the Rural Agroecological Development concept through its principal perspectives, dimensions and characteristics. Then, later on, the thesis develops a methodological proposal with key tools for design, implementation, monitoring and assessment at the local level, in the rural spanish context. Consequently, this thesis aims to bring together the diversity of applications of participatory processes that have been undertaken, together with the results obtained, within the framework of this theoretical and practical proposal in the two case studies. The intention has been to consolidate, in this way, a proposal for agroecological intervention at the scale of the local society. Such a process must have the necessary flexibility and methodological coherence to be able to accompany complete processes of agroecological transformation, with repercussions both in the agricultural and livestock sectors and in the associated management of natural resources and the commons.