Texto y letra: Estudio paleográfico de los documentos de extinción del Colegio de San Pedro y San Pablo de la ciudad de México (siglos XVI-XVII)

Abstract

Trabajo fin de Máster dirigido por Laurette France Joseé Théresa Godinas y tutor Gustavo Villanueva Bazan. El trabajo estudia el estado de la cuestión de la Paleografía, desde la segunda mitad del siglo XX hasta nuestros días, tanto en Europa como en México. Así mismo, da cuenta del surgimiento del notario, su establecimiento como una institución jurídica en España y la regulación de los tipos documentales que expedían a través de formularios, hasta llegar a los escribanos y/o notarios novohispanos. Se ocupa de la evolución de la letra desde el siglo XII a la primera mitad del XIV en Europa, periodo en que se inician peculiaridades gráficas que con el tiempo darán por resultado las escrituras procesal y bastardilla, objetivos primordiales de este trabajo. De igual forma, reseña el surgimiento de la escritura humanística (itálica, bastarda o bastardilla), de mediados del siglo XV, hasta la segunda década del siglo XVII. Por último, hace un estudio paleográfico de los documentos de extinción del Colegio de San Pedro y San Pablo, mediante una sinopsis de la historia de esa institución; la descripción del corpus documental; las transcripciones de nueve documentos, acompañadas de sus respectivas abreviaturas y abecedario, estableciendo, si esos documentos se ciñeron a los tipos documentales propuestos por Nicolás de Yrolo y Calar, quien escribió, en 1605, el primer Manual en México y en América sobre los tipos documentales más requeridos por la población a los escribanos públicos o de número.// The present study analyzes the state of the art of Paleography, since the second half of the 20th century till nowadays, both in Europe and Mexico. Also, gives an account about the emergence of the scribes or notaries as a legal institution invested with public trust, and the regulation of the documentary types that they issued; until the scribes and/or novohispanic notaries appeared. With regard to the handwriting, the research summarize its evolution from the gothic writing in the XIIth to the XVIth century in Europe, unto the gothic cursive writing in Spain, and from there to the so-called in Spanish procedural script and the procedural chained/linked script in Castilla during the XVth to the XVIth centuries; also referring to the humanistic handwriting (italic, bastarda or bastardilla script). Finally, this monograph includes a paleographic study about the substantial peculiarities of the types of handwriting used in Mexico City in the period from 1584 to 1618, through a representative sample of documents that account for the extinction of the Colegio de San Pedro y San Pablo, establishing, in a parallel way, if those documents were girded to the documentary types proposed by Nicolás de Yrolo y Calar, who wrote, in 1605, the first Manual in Mexico and America about the documentary types most requested by people to public scribes.